Los Angeles: One week after a security panic threw Los Angeles International Airport into gridlock, a police traffic stop on Sunday outside an LAX baggage-claim area triggered a smaller-scale upheaval that led to the evacuation of a passenger terminal.