Why writers ‘hear the voices of their characters’

Many famous writers claim it’s the characters who actually drive the plot, create the dialogue, and essentially “do their own thing” in the novels they write.