In the old days, people had diplomatic ways of communicating their economic situation.
I remember this was the case when I was young. My mother would say: "My son, things are getting tough. We can no longer afford to apply Blueband on both sides of a sliced bread. Commodity prices have gone up. From now on, just apply on one side.”