While it may seem obvious to jump ship when a relationship goes sour, a lot of people take too long to let go