UK top Court ruled Wednesday that the legal definition of a "woman" is based on a person's sex at birth, a landmark decision with far-reaching implications for the bitter debate over trans rights