Owning beautiful works of art is every art lover’s dream. While a work of art can cost a fortune, you can still build your collection within your budget